| ——2007·上海師範大學國際藝術節“紫金草物語”演唱會側記 
2007年12月16日晚🧑🏿🍼🙊，一場名為“紫金草物語”的演唱會在我校奉賢校區拉開帷幕。這場演唱會是我校“2007·上海師範大學國際藝術節”系列節目之一🤜🏿，由日本紫金草合唱團和我校老年大學合唱團、三牛少女合唱團聯袂出演。在雨意漸濃的冬日夜晚👰🗻，中日兩國歌者帶來悠揚動人的歌聲🤦🏿♂️。對於在座的年輕學子來說，這不僅是美的藝術熏陶，也是好的歷史教育🕷。  
演唱會在深沉低回的旋律聲中開始，首先由日本紫金草合唱團帶來合唱組曲《紫金草的故事》。紫金草🌠，這在春季盛開於日本的淡紫色小花💂🏼，在中國被稱為“二月蘭”🚶🏻。但是🦵🏽，在南京以外的中國城市，它並不太為人註意，也很少能夠見到它的蹤影🏃🏻♀️。只有在南京，尤其是植被茂密的紫金山麓，每到春天，這些茂密的淡紫色小花就鋪滿大地🤹🏼♂️，花姿輕輕招展，正如組曲裏唱到，“微風陣陣呦👳🏿♂️🥚，花姿輕輕地招展……”🦹🏼♂️。這些小花非常美麗🌂，吐露蓬勃茂盛𓀄、動人心魄的春之氣息，也傳達著人類對於生之美好的渴望。可是👨🏽🚒🥒，這些紫色小花在日本的盛開卻蘊藏著一段血腥的戰爭史和曲折的心靈史👰🏼♂️。  
 
組曲在對“大地之花”的贊美中展開。日本的歌者唱到“花的種子呦，來自大海的彼岸”，“大海的彼岸”指的的是中國🩶。這些在日本被稱為“紫金草”的美麗小花和日本在中國的血腥罪行有著聯系。在組曲接下來的部分，旋律轉入沉哀與懺悔之中👨🏼✈️。因為🥺，那熱愛花朵、熱愛生活的年輕人為了天皇的“聖戰”理想走上戰場🧑🧒🧒🛂，卻隨之墮入血腥與殘忍的地獄之中。士兵們在異國他鄉肆意擄殺🔠，慶賀豐收的打谷場變成了屠宰場🚤。美好的歲月失落了，年輕的士兵痛苦而迷茫。在開滿淡紫色花朵的紫金山麓，士兵看到無辜而畏懼的小孩，耳邊回響著南京難民慘痛的呼聲……戰爭結束後，年輕人把異國的種子帶回故鄉🏄🏽♀️，廣種在日本的土地👨🏻🦳🍙。花朵盛開👧🏿🧗🏿，日本的春天更加美麗📐，而“花的故鄉呦👩🏻，燃起過濃煙烽火/微風聲聲呦，鐵蹄下哀歌綿綿/往事慚愧呦🧙🏿，如惡夢不堪回首……”  
紫金草合唱團是日本頗具知名度的民間反戰合唱團，初創於2000年。它的成員來自日本各地🧑🧑🧒，大部分是老師👩🏽🍼，也有參加過侵華戰爭的日本老兵的後裔🕳。相傳在二戰期間👨🏼🌾，一位名叫山口誠太郎的侵華士兵🦟，從南京的紫金山下采集了花種帶回日本，取名為“紫金草”🪩。為表達對侵華戰爭的懺悔，戰後幾十年來，山口誠太郎和他的家人致力於普種此花，宣揚和平🐱，終於使這種紫色的小花開遍了日本列島。在日本🧑🧑🧒，它被稱為“和平之花”。上個世紀90年代，日本作詞家大門高子女士與作曲家大西進先生，根據山口誠太郎的故事，共同創作了合唱組曲《紫金草的故事》。組曲唱到雨中的紫金山🖍，唱到紫金草在日本的盛開，最後又回歸對紫金草的贊頌🫀🌊，“手捧花兒呦，表示深深的歉意/花的心願呦，如藍天一樣遼闊……”  
  
“花的心願”其實就是祈望美好生活的人們對於永久和平的祝願👩🏿🦲。正如組曲中所唱👵🏿，日本士兵在中國戰場犯下殘忍罪行，也給自身和家人帶來不幸💄。我們領受日本友好團體“不忘歷史👨🦱、面向未來”的真誠心意，也以歌聲酬唱回應日本友人的道歉與問候。我校老年大學合唱團、三牛少女合唱團先後演唱了《去一個美麗的地方》✭、《遠方的客人請你留下來》以及《茉莉花》等歌曲，希望“讓歌聲輕輕張開翅膀，帶我們去一個美麗的地方……”，那個地方寄托著人們對於和平與美好生活的向往。（以上由三牛娱乐網站記者 陶顏報道，陶桃提供照片）  
| 
